On a plutôt l’habitude de le manger avec la chasse, cuit avec des pommes et des oignons, mais comme le chou rouge est présent sur les étales tout au long de l’année, voici une recette qui sort de l’ordinaire et qui peut se déguster en toute saison. Avec quelques ingrédients basics et du vinaigre de riz, le chou rouge peut se transformer en plat qui va sérieusement titiller vos papilles et celles de vos invités.
RECETTE
Pour 4 personnes – 4 min de préparation – 10-15 min de cuisson
Qu’est ce qu’on met dedans ?
1/2 chou rouge (plus ou moins, au vu de la taille) 50 gr de raisins secs 1 càs de graines de sésame 1 peu de ciboulette (facultatif)
Pour la vinaigrette : 1 échalotte 6 càs de vinaigre de riz 10 càs d’huile d’olive 2 càs de miel
On fait comment ?
Au robot ou à la main, avec un couteau en acier inoxydable, émincer très finement le chou-rouge.
Placer le dans un saladier, ajouter les raisins secs et les graines de sésame.
Préparer la vinaigrette. Pour ce faire, émincer l’échalote finement, ajouter le vinaigre, l’huile le miel et fouetter un instant, pour émulsionner le tout.
Ajouter la vinaigrette au chou-rouge, mélanger et goûter.
La voici, la voilà, la tarte aux pruneaux, celle que l’on déguste le weekend du Jeune Fédérable bien sûr, mais pas seulement. Enfin, je pense que si j’en faisais que ce jour là, il y en a qui serait déçu à la maison ! Voici donc ma recette avec une pâte sucrée maison, extra-simple ! …
On pense souvent que manger léger c’est manger des plats sans trop goût et bien voilà une recette super rapide – attention il faut laisser mariner la viande – et à cuire, pour un résultat tout à fait plus qu’acceptable ! Bien que tirée d’un livre de Jean-Michel Cohen dont je n’ai plus le titre, désolée, cette …
Quand il fait froid, on boit du chocolat chaud, de l’ovo, de la tisane (oui oui je sais, …)… Bref le choix est un peu limité. Alors pour varier un peu, voici une recette nature, gourmande mais sans être trop bourrative, qui fera des heureux/ses après une bonne balade en forêt ou une journée sur les pistes. J’ai …
L’autre jour, j’avais une jolie quantité d’épluchures de pommes – restes de la préparation d’un pain aux pommes, mmmuhhhh. Comme c’était de bien belles pommes, et surtout BIO, j’ai en profité pour recycler les épluchures en délicieuses chips de pommes. Mes poulettes adorent ça et friment à la récré et mon mari rigole mais en mange …
Nous vous informons que notre e-boutique fermera définitivement ses portes le 30 juin 2024. En attendant, profitez de 50% de rabais sur tous nos produits encore disponibles !
Salade de chou rouge japonisée
On a plutôt l’habitude de le manger avec la chasse, cuit avec des pommes et des oignons, mais comme le chou rouge est présent sur les étales tout au long de l’année, voici une recette qui sort de l’ordinaire et qui peut se déguster en toute saison. Avec quelques ingrédients basics et du vinaigre de riz, le chou rouge peut se transformer en plat qui va sérieusement titiller vos papilles et celles de vos invités.
RECETTE
Pour 4 personnes – 4 min de préparation – 10-15 min de cuisson
Qu’est ce qu’on met dedans ?
1/2 chou rouge (plus ou moins, au vu de la taille)
50 gr de raisins secs
1 càs de graines de sésame
1 peu de ciboulette (facultatif)
Pour la vinaigrette :
1 échalotte
6 càs de vinaigre de riz
10 càs d’huile d’olive
2 càs de miel
On fait comment ?
Au robot ou à la main, avec un couteau en acier inoxydable, émincer très finement le chou-rouge.
Placer le dans un saladier, ajouter les raisins secs et les graines de sésame.
Préparer la vinaigrette. Pour ce faire, émincer l’échalote finement, ajouter le vinaigre, l’huile le miel et fouetter un instant, pour émulsionner le tout.
Ajouter la vinaigrette au chou-rouge, mélanger et goûter.
Laisser reposer 1h au frais, en tout cas.
Ajouter la ciboulette juste avant de servir !
Bon app’ !
2 réponses à “Salade de chou rouge japonisée”
Valérie Moret
Trop bonne cette salade ! Merci Val ;-)
Val
Mais de rien ! :)
Articles en relation
Tarte aux pruneaux
La voici, la voilà, la tarte aux pruneaux, celle que l’on déguste le weekend du Jeune Fédérable bien sûr, mais pas seulement. Enfin, je pense que si j’en faisais que ce jour là, il y en a qui serait déçu à la maison ! Voici donc ma recette avec une pâte sucrée maison, extra-simple ! …
Emincé de poulet léger et rapide
On pense souvent que manger léger c’est manger des plats sans trop goût et bien voilà une recette super rapide – attention il faut laisser mariner la viande – et à cuire, pour un résultat tout à fait plus qu’acceptable ! Bien que tirée d’un livre de Jean-Michel Cohen dont je n’ai plus le titre, désolée, cette …
Jus de pomme chaud à la cannelle
Quand il fait froid, on boit du chocolat chaud, de l’ovo, de la tisane (oui oui je sais, …)… Bref le choix est un peu limité. Alors pour varier un peu, voici une recette nature, gourmande mais sans être trop bourrative, qui fera des heureux/ses après une bonne balade en forêt ou une journée sur les pistes. J’ai …
Chips d’épluchures de pommes
L’autre jour, j’avais une jolie quantité d’épluchures de pommes – restes de la préparation d’un pain aux pommes, mmmuhhhh. Comme c’était de bien belles pommes, et surtout BIO, j’ai en profité pour recycler les épluchures en délicieuses chips de pommes. Mes poulettes adorent ça et friment à la récré et mon mari rigole mais en mange …